Angelique Duet

Leandro Eidi  /  2026.06.20



Game Details

Angelique Duet
アンジェリークデュエット
Available on:
PlayStation 1PlayStation 1
SaturnSaturn

Angelique Duet foi lançado para Sega Saturn e PlayStation em 30 de julho de 1998.

É um remake de Angelique, considerado o primeiro otome game da história; ou seja, um dating sim voltado para o público feminino; lançado originalmente para Super Nintendo em 1994.

Neste jogo, você controla Angelique, uma garota comum que é convocada para se tornar a próxima rainha do universo. Bem, para ser mais exato, uma das candidatas ao posto. Ao longo do jogo, você compete com sua rival, Rosalia, pelo trono.
As protagonistas de Angelique Duet

Para decidir quem será sua sucessora, a rainha atual estabelece um teste: cada candidata recebe metade das terras de um novo mundo, e deve desenvolvê-las mais do que sua rival antes de um prazo determinado. Isso é feito conquistando a amizade de nove guardiões, cada um controlando um elemento diferente, e usando o poder deles para construir edificações.

Um detalhe importante: mesmo que se tornar a próxima rainha seja o objetivo final, você também pode optar por desistir dessa missão se desenvolver um vínculo forte o suficiente com um guardião para que a relação se torne romântica. Nesse caso, Rosalia se torna a próxima rainha, mas ainda assim não parece um final ruim, já que foi você quem escolheu o amor em vez do dever.

Além das melhorias introduzidas no primeiro remake, Angelique Special, que adicionou novos gráficos, cutscenes animadas e dublagem em comparação à versão original de Super Nintendo, Angelique Duet também permite jogar como a própria Rosalia, um recurso que os fãs vinham pedindo desde o jogo original.
O palácio da rainha em Angelique Duet

Jogabilidade



O ciclo de jogabilidade gira em torno de dois aspectos principais: conversar e sair em encontros com os guardiões para aumentar a afeição deles por você, e desenvolver suas terras pedindo que eles te cedam seu poder.

Em cada dia do jogo, você pode escolher entre algumas atividades. As principais são interagir com os guardiões, pedir ajuda a eles, e visitar suas terras para verificar o progresso e descobrir qual poder de guardião é mais útil naquele momento. Outras opções incluem a leitura de sorte, seja para aprender mais sobre os personagens, ou para lançar um feitiço que faz duas pessoas gostarem mais uma da outra. Mais adiante no jogo, você também pode cozinhar pratos com ingredientes recebidos dos seus súditos, e oferecê-los aos guardiões.
O ponto de encontra na floresta em Angelique Duet

Toda atividade custa energia, até mesmo conversar com um guardião ou dar um presente a ele. Por isso, é preciso pensar com cuidado em como aproveitar melhor cada dia. Sua energia aumenta um pouco ao longo do jogo, começando em 4 corações e chegando até 8.

Namorar os guardiões é um pouco de tentativa e erro. Alguns recusam o convite de cara, e a energia gasta para perguntar se perde mesmo assim. As chances de aceitação parecem depender do quão próximo você já está deles. Os guardiões também podem aparecer de surpresa na sua casa de manhã cedo para te convidar para um encontro, e a vantagem nesse caso é que é uma saída garantida, sem risco de recusa.

Falando em encontros, existem três opções de local: sua casa, uma floresta e um parque. A personalidade de cada guardião determina quantos pontos de afeição você ganha em cada local. A casa e a floresta são opções seguras para um ganho modesto, mas confiável, mas é no parque que você pode ganhar mais pontos, se conseguir chegar até o final.

O encontro no parque consiste em uma série de perguntas que testam seu conhecimento sobre os gostos daquele guardião, suas relações com os outros guardiões, e até o número de edificações ou população nas suas terras e nas da sua rival. Às vezes parece um pouco baseado em sorte. Por exemplo, a última pergunta é simplesmente "você está cansada?". Responder "sim" pode gerar tanto "entendo, então vamos terminar o encontro por aqui" quanto "vamos procurar um lugar para descansar", enquanto responder "não" pode gerar tanto "ótimo, vamos continuar" quanto "eu estou, então vamos encerrar por aqui". O quão longe você chega antes de dar uma resposta que o guardião não gosta pode mudar bastante a quantidade de pontos que o encontro todo vale.
O ponto de encontro no parque em Angelique Duet

Desenvolvendo Suas Terras



A outra grande parte da jogabilidade é desenvolver seu território. Isso é feito principalmente pedindo aos guardiões que usem seu poder nas suas terras. Quando uma quantidade suficiente do elemento de um guardião é aplicada, uma nova edificação aparece, o que aumenta sua contagem de população. O objetivo é acumular edificações suficientes para alcançar o centro do continente. Quanto mais próximo você estiver de um guardião, maior a chance de ele te ajudar sem que você precise pedir, o que significa nenhum custo de energia.
Seu planeta em Angelique Duet

E claro, tem a Rosalia. Sua rival vem de uma escola de elite, sabe que é mais do que capaz de vencer esse desafio, e não tem vergonha de deixar isso claro para todo mundo. Enquanto você está aumentando a afeição dos guardiões e desenvolvendo suas terras, ela está fazendo o mesmo. Além disso, ela pode pedir a um guardião para roubar poder das suas terras, o que pode até destruir uma edificação que você já construiu. Felizmente, você também pode fazer o mesmo com ela.

A Rosalia está lá para manter uma certa sensação de urgência no ar, mas, sinceramente? O progresso dela é lento o suficiente para você não precisar se estressar. Você pode jogar totalmente no seu próprio ritmo, conhecendo os guardiões e desenvolvendo suas terras como preferir. Quando eu já tinha várias edificações, ela ainda não tinha nenhuma.

No final de cada mês, a deusa avalia seu progresso. Dependendo do número de edificações, ela pode aumentar sua energia total ou te dar uma bronca. É bem gratificante quando ela diz que você está indo bem.
Sua rival Rosalia

Guardiões Mal-Educados



Uma coisa que me incomodou um pouco: mesmo depois de um encontro bem-sucedido no parque, em que o guardião encerra tudo com palavras bem românticas e te acompanha até seu quarto (só para conversar; este é um jogo para garotas jovens, então nem um beijo acontece!), no dia seguinte, se você perguntar a opinião dele sobre você, ele pode dizer algo genuinamente de cortar o coração, como dizer que não te suporta. Isso acaba dificultando um pouco torcer por eles.
Nós te ajudamos a comprar tesouros japoneses
Nós te ajudamos a comprar tesouros japoneses
Pronto para acessar as incríveis lojas online do Japão? Nosso time de especialistas cuida de tudo, desde a compra até o envio, para que você possa se concentrar em encontrar os itens perfeitos.
Comece agora

Para Quem Está Aprendendo Japonês



Por se tratar de um jogo voltado para garotas mais jovens, não é surpresa que o idioma usado pelos personagens não seja muito difícil. Dito isso, cada guardião tem um jeito de falar bem característico para reforçar sua personalidade, variando de mais brusco a excessivamente formal, então você acaba tendo uma boa exposição a diferentes estilos de fala sem precisar lidar com vocabulário complicado. Eu diria que o nível de japonês deste jogo está no final do nível iniciante.

Como é comum em jogos de PS1, as cutscenes animadas com dublagem não têm legendas. Mas elas são curtas, o que é dito é fácil de entender, e geralmente não é difícil deduzir o que estão falando pelo contexto na tela.
Um dos guardiões em Angelique Duet

Conclusão



Angelique definitivamente não é para gamers hardcore que gostam de otimizar tudo. Quando comecei jogando focado apenas em vencer, gastando o mínimo de energia possível em qualquer coisa que não fosse pedir aos guardiões para desenvolver minhas terras, percebi que a experiência ficava mais superficial do que realmente é. Este não é um jogo difícil, então dedicar tempo para realmente conhecer os guardiões enquanto você constrói seu território é o verdadeiro coração da experiência.

Sendo o primeiro otome game já feito, ele tem uma certa simplicidade que, por um lado, mostra sua idade, mas por outro, é parte do charme. É um jogo relaxante que permite que você leve seu tempo construindo amizades enquanto constrói seu mundo. Se você tem até mesmo um interesse passageiro por dating sims, conhecer onde o gênero otome começou é uma experiência que vale a pena.
A ilha flutuante em Angelique Duet
Gostou deste post?
Siga-nos nas redes sociais de sua preferência para ser o primeiro a saber sobre nossas últimas atualizações!